Manfred Lehner, Isabella Krobisch, Anja Gild (v.l.). Foto: Monika Lehner

Neuerscheinung

Millionen Jahre fließt sie schon, vor einem Jahr widmeten Künstler und Künstlerinnen aus Valley ihr eine Ausstellung – jetzt ist sie Teil eines liebevoll gestalteten Foto-Poesie-Buches: Die Mangfall. In Gedichten und Haikus teilen Isabella Krobisch und Anja Gild ihre Gedanken, Gefühle und Inspirationen zur Mangfall. Manfred Lehner erzählt die Vielfalt dieses Gebirgsflusses in seinen Fotografien. Der von ihm grafisch gestaltete Bildband umfasst 60 Seiten und ist eine Liebeserklärung an das Wasser, das Wesen, die Ufer, die Flora und die Fauna der Mangfall.

Lange Entwicklungsgeschichte

„Die Mangfall mit allen Sinnen“, so der Titel des kleinen Werks, erinnert an die Ausstellung im Rahmen der Valleyer Kulturtage 2025. Auf Initiative von Anja Gild haben sich damals Künstler und Künstlerinnen aus allen Sparten zusammengefunden und im Valleyer Burschenschupf eine über die Landkreisgrenzen hinaus viel beachtete Ausstellung zu Ehren der Mangfall erschaffen. Manfred Lehner und Isabella Krobisch stellten ihre Fotografien und Wortbeiträge ebenfalls aus. Die Idee, Gedichte und Fotos in einem Buch zu vereinigen, entwickelte sich bereits wenige Wochen nach Ende der Ausstellung.

„… staunend am Ufer entlang streunen, mit der Kamera in der Hand“

Manfred Lehner war von Anfang an bei der Entstehung der Ausstellung dabei. Einst erlebte er, der Fotograf und Grafiker aus Mitterdarching, kleine und große Abenteuer als „Lausbub“ an den Ufern des Flusses. Während der Vorbereitungen zur Ausstellung entdeckte er über zwei Jahre lang die Mangfall und ihre Geheimnisse neu. Er folgte mit der Kamera dem Flusslauf von ihrem Ursprung, dem Tegernsee, bis zu ihrer Mündung in den Inn bei Rosenheim. Dabei achtete er vor allem auf die Darstellung der Vielfalt. Farben, Formen, Fische, Licht, Strukturen, Leben und Vergänglichkeit spiegeln sich in seinen Schwarz-Weiß Fotografien wider. Hunderte von Fotos entstanden, die Auswahl für das kleine quadratische Buch war nicht einfach.

Isabella Krobisch zaubert mit wenigen Worten magische Sprachbilder

„Die Mangfall inspiriert mich zu Lyrik und Haikus, denn der Fluss steckt voller Geheimnisse, die mich magisch anziehen. (…) Dabei richte ich den Blick auf den Zauber, die Abgründe und die verborgene Schönheit des Lebens.“ So beschreibt Isabella Krobisch, die Leiterin des Miesbacher Kulturzentrums Waitzinger Keller, ihre Beziehung zur Mangfall im Nachwort des Buches. Isabella Krobisch ist bekannt für ihren kunstvollen Umgang mit Sprache. Sie verblüfft in ihren Gedichten mit einer reduzierten, auf das Wesentliche konzentrierten Wortwahl. Kein Wunder, dass der Miesbacherin die japanische Gedichtform des Haikus besonders liegt. Mit klassisch 17 Silben in drei Zeilen (5-7-5) und einer oft sehr einfachen, beobachtenden Schilderung von Naturszenen erzeugen Haikus eine enorme Spannung. Aus der Distanz der Beobachtung und der Beschreibung entstehen die Schönheit und die Vielschichtigkeit des Lebens vor dem inneren Auge des Lesers.

Innenseiten des Buches. Foto: Manfred Lehner

Die Texte von Isabella Krobisch faszinieren durch oft philosophische Tiefe. Sie laden zum Innehalten, Nachdenken und wiederholten Lesen ein. Ihre Sprachbilder reihen sich wie Aphorismen aneinander, lassen Zusammenhänge vermuten und stehen doch für sich selbst.

30 Jahre Leben an und mit der Mangfall

1996 kam Anja Gild nach Valley. Gemeinsam kaufte das Ehepaar Gild, das aus dem Norden Münchens in den Süden zog, ein Haus am Ufer der Mangfall. Hier wuchsen ihre beiden Kinder auf. Täglich sieht und hört sie den Fluss. Aus den vielen Stunden am Wasser entstand ein Dialog zwischen Mensch und Natur – eine Zwiesprache, die im Laufe der Jahre zahlreiche Gedichte, Haikus und Geschichten hervorbrachte. In der Mangfall-Ausstellung präsentierte sie, gemeinsam mit Isabella Krobisch, ihre Gedichte in Form eines Hörbuchs. Für das geschriebene Buch wählte sie zwölf ihrer Gedichte sowie drei Haikus aus. Texte, die von schicksalhaften Brüchen in ihrem Leben erzählen. Gedichte, die Endlichkeit und Zeitlosigkeit, Mensch und Natur gegenüberstellen. Auch die sinnliche Wahrnehmung des Wassers spielt eine große Rolle in ihren Sprachbildern. Mit dem Buch geht ein Traum für die Journalistin und Kulturorganisatorin in Erfüllung.

Cover des Buches „Die Mangfall mit allen Sinnen“. Foto: Manfred Lehner

„Die Mangfall mit allen Sinnen“ besticht auch durch die grafische Umsetzung. Die Schwarz-Weiß-Fotos bestimmen den eher gedämpften Farbton des Einbands und der 60 Seiten. Die Lebendigkeit entsteht nicht nur durch die Texte und Fotos. Manfred Lehner, der sich um die grafische Gestaltung kümmerte, schafft Abwechslung durch eine ästhetische Auswahl verschiedener Kombinationen von Schrift und Bild sowie durch variierende Schriftgrößen, Zeilen- und Zeichenabstände.